[160601/AUDIO] RM, JK – 알아요 (Prod. by RM, Pdogg) [2016 BTS Festa : Opening Ceremony] + polskie tłumaczenie

[PL TRANS]

Wiem, że mnie kochasz dziewczyno,
Dlatego Cię kocham.
Wiem, że mnie kochasz chłopcze,
Dlatego Cię kocham.
Jestem bardzo ci wdzięczny
Za stanie po mojej stronie
Przez ostatnie trzy lata.

Wiem, że mnie kochasz dziewczyno,
Dlatego Cię kocham.
Wiem, że mnie kochasz chłopcze,
Dlatego Cię kocham.
Zawsze
będę po twojej stronie.
Nie martw się niczym
Moje kochanie.

Wiem,
ten czerwony dywan położony przede mną.
Czy to krwiste łzy od osoby, która mnie kocha?
Może dlatego jest to kolor czerwony.
Wiem,
Twój wzrok zatrzymał się na mnie tego dnia.
Czy to kawałek (puzzla) niezastąpiony przez cokolwiek w tym
świecie
Który właśnie ty i ja dzielimy?

(Powiedz mi to)
Jeśli mnie kochasz.
(Powiedz mi)
Jeśli jesteś sam/a ze mną.
Wdzięczny, że mogę zostać jedyny jedyny.
Do moich ludzi.
(Śpiewam dla Ciebie)
Powiedz „Kocham Cię”.
(Powiem Ci)
Że ja też Cię kocham.
Śpiewam to całym swoim sercem.
Jeśli możesz usłyszeć mój głos.

Wiem, że mnie kochasz dziewczyno,
Dlatego Cię kocham.
Wiem, że mnie kochasz chłopcze,
Dlatego Cię kocham.
Jestem bardzo ci wdzięczny
Za stanie po mojej stronie
Przez ostatnie trzy lata.

Wiem, że mnie kochasz dziewczyno,
Dlatego Cię kocham.
Wiem, że mnie kochasz chłopcze,
Dlatego Cię kocham.
Zawsze
będę po twojej stronie.
Nie martw się niczym
Moje kochanie.

Eng trans: @BULLETPROOF_SG
PL Trans  Kami@bangtanpoland.wordpress.com
Correction and posted by: Akira@bangtanpoland.wordpress.com
Take out with full credits

Reklamy