[170204/TRANS] Wpis BTS na Weibo – Jhope

Post Jhope’a na Weibo

006zoxrzgy1fcekf0ci9mj30u01407bm

[JH] 希望欧巴坐等演唱会和新专辑发行~~ 过得好吗?

Hope oppa czeka na wydanie nowego albumu i koncert~~ Dobrze się macie?

Trans and posted by minjibulletproofgirl@bangtanpolad.wordpress.com
Take out with full credits

[161221/TRANS] Wpis BTS na Weibo – Jungkook

post Jungkooka na Weibo

006zoxrzgw1faydjgncvwj31o02yoqv5

[JK] 托A.R.M.Y们的福 最近过得非常幸福! 谢谢大家 爱你们~

Ostatnio jestem bardzo szczęśliwy, bo mam nasze ARMY! Dziękuję Kocham was wszystkich~

Trans and posted by minjibulletproofgirl@bangtanpoland.wordpress.com
Take out with full credits

[161007/TRANS] Wpisy BTS na Weibo – RapMonster, Jin, Suga, Jhope, V, Jungkook

Post RM na Weibo

006zoxrzgw1f8j0apf634j315o1jk4et

中国A.R.M.Y~!~ 一直很想你们! 快点见面吧!!
[RM] Chińskie ARMY~!~Zawsze chciałem was poznać! Spotkajmy się!

Post Jina na Weibo

006zoxrzgw1f8j0pe9f4lj30u0140gtl

请多多喜爱我们
[Jin] Okażcie nam mnóstwo miłości

Post Sugi na Weibo

006zoxrzgw1f8j1q407khj30k00qogoq

WINGS大发吧!!!
[Suga] Wygrajmy z WINGS!!!

Post Jhope’a na Weibo

006zoxrzgw1f8j1xuz0m1j30qo0zkgr5

请期待WINGS!!! 微博哦耶!!
[JH] Oczekujcie WINGS!!! Weibo oh tak!!

Post V on Weibo

006zoxrzgw1f8j3ay6ctij30gb0qojtr

WINGS大发吧 A.R.M.Y 爱你们
[V] Wygrajmy z WINGS Kocham was ARMY

Post JungKooka na Weibo

006zoxrzgw1f8j3gpqwiej31ho1zk1ij

我们已经做好起飞的准备啦
[JK] Już przygotowaliśmy się do startu

Post RM na Weibo

006zoxrzgw1f8js815c00j31kw19kgz1

这不是设定照啊各位 这都是因为PUMA的感性 哈 PUMA算个啥 让我连系鞋带的时候也变成这个样子.. #金Daily##忧桑##FENTYxPUMA#
[RM]  To nie jest ustawione zdjęcie To wszystko z powodu wrażliwości Pumy Ha  Co takiego zrobiła PUMA, że nawet kiedy wiążę buty to tak wyglądam..  #DziennikKima #Patetyczne #FENTYxPUMA

Trans and posted by minjibulletproofgirl@bangtanpoland.wordpress.com
Take out with full credits

[161007/TRANS] Wpis na oficjalnym Weibo BTS

Wpis na Weibo

大家好,防弹少年团成员专用微博账号正式开通,中国A.R.M.Y们请多多关注!点击关注 @BTS_members

[TRANS] Witajcie, właśnie otwarliśmy prywatne konto BTS na Weibo, chińskie ARMYs poświęćcie mu trochę uwagi! Klik -> @BTS_members

Trans and posted by minjibulletproofgirl@bangtanpoland.wordpress.com
Take out with full credits

[160726/TRANS] Wpisy BTS na Weibo – Jhope, Jin, V, Suga, Jimin, Jungkook, RapMonster

CoRtJn0UMAA-irf

[JH] 베이징 고마웠어요 !!! 보고싶을꺼에요 !!😭😭 희망오빠 꼭 다시간다!! #BTS##jhope##防弹少年团#
[TRANS] Dziękuję Pekin!!! Będę tęsknił!! Oppa Nadzieja wkrótce znów przyjdzie!! #BTS##jhope##BTS#

CoRvfbAUMAADldB

[Jin] 차문남 오빠도 같이 간다!! #防弹少年团##BTS##jin#
[TRANS] Chodźmy razem z ChaMunNam oppa!! #BTS##BTS##jin#
(*’ChaMunNam’  to przezwisko Jina znaczące ‚chłopiec od otwierania drzwi  samochodowych’, które otrzymał w 2015 wysiadając ‚nonszalancko’ z auta  podczas Melon Music Awards*)

WIDEO V

[V] 아미 항상사랑해요~ #BTS##防弹少年团##BTS_V#
[TRANS] Będę was zawsze kochał ARMY~#BTS##BTS##BTS_V#

CoR0WAWUIAAinyW

[Suga] 아미들 얼른 다시 만나욥! #SUGA##BTS##防弹少年团#
[TRANS] ARMY spotkajmy się szybko! #SUGA##BTS##BTS#

CoR0ft6UMAE4TYG

[JM] 빨리 봐요😄 -JIMIN #防弹少年团##Jimin#
[TRANS] Spotkajmy się szybko -JIMIN #BTS##Jimin#

CoR9VJ5UkAAxRmq

[JK] 아아 중국 아미들 🙂 더운 날씨에도 건강 조심하시고 다시 만날 때는 더 재밌게 놀았으면 좋겠습니다! #防弹少年团##BTS##JungKook#
[TRANS]  Aaah Chińskie ARMY:) Uważajcie na swoje zdrowie nawet pomimo gorącej  pogody Chciałbym byśmy się lepiej bawili, gdy się znów spotkamy!  #BTS##BTS##JungKook#

 

[RM]

안녕하세요 랩몬입니다.
우선 다시 한 번 베이징 화양연화 에필로그를 다 하지 못해 미안하고 부끄럽다는 말씀을 드립니다. 그 날 밤도 그랬고 사실 아직까지도 너무 아쉽고 속상합니다. 끝까지 무대를 다해준 멤버들에게도 미안한 마음입니다.
무 대 뒤에 누워있는데 많은 중국 아미들이 ‘괜찮아 김남준’을 연호하는 것을 들었습니다. 또 원래 Miss Right 때 들어주려 했던 핑크색 응원봉을 I NEED U 때 들어주었다는 것도 보았습니다. 너무 고마웠습니다. 이래저래 무대를 가장 중요하게 생각하는 저로서는 마음이 영 편치 못하네요 ㅠㅠ. 웨이보에 올렸던 글도 그렇고 개인적으로도 많이 기대했던 공연이었거든요.
지금은 많이 기운을 차렸지만, 다음에 다시 베이징에 가게 되었을 때 몇 배로 다시 갚고 싶다는 마음 뿐입니다. 프로답지 못한 모습 미안해요. 다음에 다시 보게 되는 날 정말 더 멋진 모습 보여드릴게요. 건강관리에도 더 힘쓰고요. 감사합니다. 베이징.
#防弹少年团##BTS##金南俊rapmonster#

[TRANS] Witajcie tu RapMon.
Po pierwsze,  jeszcze raz przepraszam, że nie mogłem uczestniczyć w całym HYYH  epilogue w Pekinie i z tego powodu jestem zawstydzony. Tak było tamtego  dnia jak i nocy, szczerze to nadal tego żałuję i jestem tym faktem  przybity. Z głębi serca przepraszam także pozostałych członków, którzy  do końca wypełnili scenę.
Leżąc za sceną słyszałem tak wiele Chińskich ARMY krzyczących ‚w porządku Kim NamJun’. Znów widziałem różowe ARMY Bomb oryginalnie wznoszone  podczas Miss Right a tym razem wzniesione podczas I NEED U. Byłem wtedy  bardzo wdzięczny. Tak czy inaczej jako ktoś, kto myśli o scenie jako  najważniejszej rzeczy, moje serce czuje się niezręcznie. Także ta  wiadomość na Weibo taka jest, gdyż był to bardzo wyczekiwany przeze mnie  osobiście koncert.
Teraz odzyskałem  mnóstwo sił, jednak moje serce chciałoby spłacić to kilkukrotnie, kiedy  znów przyjadę do Pekinu następnym razem. Przepraszam za swój  nieprofesjonalizm. W dniu kiedy się znów spotkamy pokażę wam jeszcze  lepszą stronę siebie. Przyłożę także więcej uwagi mojemu zdrowiu.  Dziękuję. Pekin.
#BTS##BTS##KimNamJunrapmonster#

 

Trans and posted by minjibulletproofgirl@bangtanpoland.wordpress.com
Take out with full credits